Saturday, September 16, 2006

Hei hei, her kommer jeg, frisk å rask som e aldri før har vært...dagen derpå :)
For e hadde virkelig frykta samme helvete som e hadde forrige lørdag, men nei, våkna klokka 0940, å følte me kvikk å rask...
For i går va vi ute, begynte me bowling, så gikk vi på vors me Maylen, åsså ut på byen :)

Her e mine å Frøydis sine lekre bein..me bowlingsko ;) e sir bare..nokke så sexy..

I allefall.. bowlingen her e slik at hvis den fremste kjegla e rød, å man får strike så får man en gratis shot... E hadde ikkje fått me me at den røde måtte stå fremst, e trodde bare at de måtte vær en rød... Så da e fikk strike, å e slo ned en rød en litt baki der, så lurte vi dem til å gi oss gratis shot... svake greier, men den va go.. :) Ellers så blei de no nokken strika på alle sammen, men de va ikkje så ofte de va rød kjegle fremst..nokke lureri ditta der, for når den røde e fremst så får man jo prestasjonsangst ;)

Her ser dokke Frøydis, med en vanvittig god bowleteknikk, ditta bildet her e bare heilt herlig..lure faen me på om ikkje ho fikk strike...huska ikkje heilt ;)

Å her har dokke me.. e hadde visst en gaske nifs teknikk e... dem så satt bak me va redd for at e skulle miste kula bak når e tok fart... Men de gjor ikkje e..for dinne jenta her har kontroll ;) Å bare sann at de e sagt, vi spilte to å en halv omgang, å e vant ikkje nokken av dem....:(

Åsså litt ut på kvelden, så skrudde dem av lysa å laga disco belysning ;) Va litt kult, prøvde no å ta bilde, men de blei ikkje så bra, men dokke ser no litt ;)

Her e Frøydis sitt partytriks....

Å her e mitt... E fant jo i sommer ut at e får heile knytteneven inn i munnen ;)

De va ei tysk jente så va me oss også.. ho hete Johanna, å bor på samme plassen som Ragnhild.. Så vi måtte snakke mye på Engelsk i løpet av kvelden, å de gikk no overraskende bra syns no e.. Va litt arti å finne ut at e faktisk kan litt engelsk enda ;)

Ohoi kor arti man får de ut over kvelden ;)

Maylen hadde bursdag tildligere i uka.. å da hadde ho fått dinne nydlige blomsterbuketten med mora si.. Å e skulle liksom late så de va en brudebukett eller nokke e da.. Kanskje litt synd me ditta kortet så hang på da.. men de kune ikkje e se fra min vinkel ;)

Etter vorspielet, dro vi til byen, først den røde baron, åsså palæen.. men e syns vel ikkje de va spesielt gøy ute tror e.. va liksom mista litt futten e da... :)

På vei hjem va de chips, pølse å salat.. å de va godt :)

Å no i dag e de NYDELIG vær, så vi blir nøtt ut i naturen å bevege oss litt ;)

Friday, September 15, 2006

Finevær-fridag på Bornholm ;)
Her e rett å slett sommer...ekje mer å si... Våkna i dag, å følte me litt piggere enn e gjor i går.. sto opp, å va meget effektiv.. Va nede å satt på vaskemaskin me sengetøy å slikt...så gjenstår de no å se da, om de blir tørt til e skal legge me...
Etter e hadde fått hengt opp klærna mine, gikk e å Frøydis til byen.. Å fikk vel kanskje brukt en del penga tror e..skal sjekke kontoen etterpå :)

Den fineste tingen e kjøpte va dinne klokka her til den nette sum av to hundre danske krone.. Ikkje spesielt dyrt me andre ord ;) Syns e kledde den e, e e jo såppas fin på de at e syns e må ha ei "gullklokke" :)

Ellers så blei de ny kjole på me i dag da, så de e den tredje kjolen e kjøpe på kort tid.. (Skal ha den på me på bowling i kveld...skal sikkert få lagt ut nokken bilde av de åsså)

Artigste kjøpet va no sikkert bhane vi kjøpte oss på Kvicly (vår nermeste matbutikk) :) Dem kosta 29.95...å va no slettes ikkje så stygge heller... :)

Her e et bilde e tok da vi satt å skulle ha oss en lunsj.. Eller, må vel kanskje kalle de frokost da, siden de e de danskane gjør ;)

Tok no igrunn bildet sann dokke skulle få se kor fint vær de e, å kor deili de e, å kor mye folk så sitte ute i gatene å sann..selv om de e 15 september :)

Her ser dokke altså korsen de foregår i Danmark.. Ditte her e på kiosken uttafor Kvicly.. å der e de bare å ta se smaksprøve på den ellers så billige vinen dem har..(e jo så billi at de e ikkje krise om man kjøpe den å den ikkje e go heller...) blei no hvertfall fole fasinert.. ditte her e jo ikkje akkurat nokke man ser i Norge..Tror vi har litt å lære :)

Vi fikk no oss en smaksprøve vi to tuttene da.. E jo bare et medisinbeger..men ikkje nokken så sjekka at man ikkje tar for mye..alkoholikerens paradis må rett å slett vær Danmark :)

E tok no to..en rød å en hvit.. å den hvite va nesten som Dunavar, gitt :)

Så vi måtte jo ha et lite sjølportrett da... Legge de no ut e, selv om de ser ut så e har Downs syndrom på bildet....

No e de avslapping å rydding å slikt, før vi skal på bowling å på byen i kveld.. Å her i Danmark så e de slik at når man får strike på Bowlingen så får heile laget en gratis shot... Men e skal gi mine til Frøydis e... :) Men de blir nok en blogg av bowlingturen, så følg med ;););)

Thursday, September 14, 2006

Legge ut nokken fine bilde fra Bornholm...
På søndag gikk e å Frøydis LANG tur.. Vi va ute å gikk i tre å en halv tme, å de va kjempedeili... De va finevær, å vi gikk mye nede me sjøen, å rett å slett nøt kor fint her e.. Selvfølgeli hadde vi ikkje kamera me, men vi gikk oss en mye kortere tur på mandagen, å da hadde e me kamera så vi fikk ta litt bilde av herligheten... :)

Vi gikk igjennom skogen, åsså ned til sjøen.. De va jo som dokke ser solnedgang, å kjempefint...

E ganske utrolig å bo så nært sandstranda syns e...selv om e ikkje akkurat e nokken flittig bruker av den, så e de deili me sanne tura så vi gikk no...

Se...LAANG sandstrand ;)

Blei fort mørkt da, så da vi gikk tilbake, va de esten blitt bekmørkt inn i skogen... Fikk no me et par bilde i mørket åsså... Ditte bilde her blei tatt da vi nesten va tilbake...

Å her har vi "Rønne by Night"

No seinere i uka, så har de no vært de vanlige, vær på sykehuset, slappa av.. åsså på tirsdag hadde Maylen bursdag, så da va vi en gjeng ute å spiste... Å de va kjempekoselig...

Åsså har e selvfølgelig blitt forkjøla da...nokke så inn i hampen åsså.. Så i dag(torsdag) e e hjemme fra sykehuset.. Har hodepine, tett i trynet, å hosta så e får vont.. Syns ikkje man kan gå på et sykehus å smitte allerede dårlige pasienta liksom...

Men e tror alikavell e e litt bedre i dag enn i går.. har begynt på hostesaft så e tror hjelpe.. Gikk på apoteket i går å sa e ville ha slimløsende hostesaft... Blei litt bekymra faktisk, når dama gikk på bakrommet for å hente den, for de e jo ikkje vanlig i norge akkurat... Blei letta når den ho kom me så akkurat lik ut som solvipect hjemme, men bekymra igjen når ho sa den va sløvende å e måtte vær forsiktig me bilkjøring... Kjente jo at den va litt sløvendes...men e tror de hjelpe.. de pipe hvertfall ikkje når e pusta lengre ;)

I kveld blir de svømmehallen...mamma sa de va greit selv om e har vært hjemme fra jobb ;);) For ho meinte at de løse litt opp når man e i svømmehallen.... Gler me hvertfall.. for svømmehallen e deili ;)


Sunday, September 10, 2006

Hei Mariann
Syns de va så kosli me en liten hilsen til me inn på sida di..så e laga en til de åsså ;)

Savna de masse, å følle me på bloggen din!!! 95 daga til, så kommer e å besøke de i Trondheim ;)

Gla i de ;)

Mitt danske telefonnummer:

004520894637

Blir glaest for melding eller telefon på det nummeret... den andre norske telefonen kommer e til å bruke lite her nede, bare sann dokke vet de ;)

Saturday, September 09, 2006

Ut på byen igjen ;)
Bestemte oss for å gå ut på en fredag dinne gangen her.. De sises at de e flere folk ute på enf redag enn en lørdag, å de stemte gitt..
Først va vi på vorspiel hos Maylen!

Her e me å Frøydis hos Maylen...

Å her e Ragnhild og Maylen..

Maylen fikk kjæresten sin hjem fra millitæret, så han kom til oss litt ut på kvelden ;) Her e altså det fine paret ;) Han hadde me se nokken kompisa åsså, men tror ikkje vi snakka så mye me dem e...

Etter vorspielet dro vi til Den Røde Baron (e, Frøydis å Ragnhild). Der va de MYE mer folk enn forrige lørdag når vi va der.. for da va de rett å slett ikkje folk der... Så vi va der heile kvelden, dansa å kosa oss.. Å e drakk shot..påde en og to (til den som ikkje vet de, så de de slikt som e ikkje gjør...å de har en grunn for å si de slik...)

Etter vi hadde vært på Den Røde Baron, skulle vi virede til Palæet... no va klokka blitt over halv fire, å vi nyinnflytta nordmenn ville normalt funne oss en taxi å kommet oss hjem i seng..men her på Bornholm e de åpent til 6...

Men da vi kom til Palæet, sa man fort at de va ganske dødt der, så vi gikk bare på gatekjøkken for å kjøpe oss mat..

Kjøpte chips me dressing å ketchup å salat.. De va kjempegodt, å dama bak disken lurte på om de va vanli me salat til chipsen i SVERIGE!!!!!

Ditte bilde over e av Frøydis, me og Ragnhild på gatekjøkkenet...

Å her e me og Ragnhild...

Åsså til sist... Nokke så uheldig.. Vakreste jentene på bornholm kan fort bli dem aller styggeste... tippa at ditta bilde va tatt på veien hjem, da e gikk rundt i sokkelesten fordi e hadde vondt under beina pga høye sko...Vi va på lakris jakt by the way, men alle lakris plassane va stengt... Å når e trenge lakris...ja...trenge ikkje si nokke mer...

For lørdagen kom, å e va så dårlig at e ikkje visste ka bein e skulle stå på... eller, mer riktig formulert e sikkert ka side e skulle ligge på, for e va sengeliggende frem til klokka fire... Da tvang e me opp å blei me Frøydis på butikken for å kjøpe morgenbrød..eller, ettermiddagsbrød.. Å når e kom hjem da, å fikk spist blei e frisk igjen..merkli ditta der, at man ikkje bare skal lære se at de e mat man behøve...

Seinere på kvelden hadde e å Frøydis Friends maraton me gulv picnic.. Så åtte episoda me friends å spiste en go del potetgull å kokosbolla.. men de va kosli de ;)

No e de søndag igjen, e e tidli våken, å de e finevær.. :) Bare sann til opplysning ;)

Se da Margrethe... :)

Sann is har dem i Danmark.. Å de e beste ynglingsisen min ;)

Friday, September 08, 2006

Bli kjent tur ;)
Dem så har begynt første året på sykepleien her på Bornholm skulle ha bli kjent tur fra torsdag til fredag, på ei hytte rett uttafor Rønne.. Dem skulle gå dit, åsså va de nokke rebusløp greier å slikt, åsså skulle dem opp der, åsså laga dem mat å slikt.. De va et helvetes regnvær, så dem hadde blitt våte.. E å Frøydis satt på me to lærera opp, så vi kom til maten vi ;)

Her e me på hytta ;)

Her e Frøydis på hytta ;)

Dem hadde dekka så fint bord me sanne høstting å slikt :)

Her ser dokke litt ka vi spiste.. De va Focaccia, mekyllingfilet, bacon, åsså en sann salat me eple å slikt, blanda me creme fresh eller nokke.. Åsså va de en sann saus me hvitløk i rundt.. Va kjempegodt.. :)

Å her va desserten.. de va sjokoladekake, litt san brownies aktig, me sorbet å krem.. Va kjempegodt.. Ditte va jo riktig et godt måltid for me så har levd på pasta siden e kom ned hit nesten ;)

Under måltidet så begynte dem selvfølgeli me en sann leik.. sann at to persona skulle komme frem, åsså skulle dem få et navn skreve på tavla bak se, som dem ikkje kunne se, åsså skulle dem gjette kem dem va.. Hvis e hadde måtta frem da, så hadde de for første ang i mitt liv vært KRISE.. Da hadde e ik førlt me høy i hatten nei, men slapp da ;)

Her e bilde av vinnerlaget så vant ditta rebusløpet..


Å her...ja..dokke ser me (riktig nok et forferdelig bilde, tatt i profil) som sitte å bryte håndbark..(eller korsen de no skrives) Grunnen til de va rett å slett at ho e bryte me kom å ville gjør de.. Å de må e si e aldri har vært ute for før.. Å ho va pokker så sterk.. Så me mitt konkuranseinstingt blei de igrunn litt irriterende...

Etter maten, flytta vi oss inn på et sann anna rom, å blei sittende der å prate me ei Dansk jente...MEGET SPESIELL...

Har du nokken gang truffe på ei patron i biffen fra de dyre du nettopp har skøte kanskje? Å tygd patrona å knekt tennene?

Har bestefaren din ms å dyrka hasj i drivhuset for de e de eineste så hjelpe?

Har du en pedofil onkel så bor langt ute i skogen så de ikkje skal komme unga forbi?

Har du fått hybelen din ransaka mange ganga fordi du røyka hasj?

ja..nei altså.. ditta va no et bruddstykke....av ka vi fikk høre :)

Vi skulle ikkje overnatte, så vi satt på me Ragnhild, åsså en anna hjem.. Å de va igrunn veldi deili, for dem som skulle overnatte skulle opp klokka 6 morgenen etter.. Å e fikk istedenfor sove lenge ;);)

Men de va en kosli kveld.. :) no e de fredag, å vi har fri, å skal ut i kveld ;) Hurra :)

Wednesday, September 06, 2006

Avslapping :)
Dinne kvelden her e satt av til rein avslapping... Hadde igrunn tenkt å vaske klær, men e va nede å sjekka maskina to ganga, å den va i bruk (her e ei vaskemaskin å en tørketrommel for heile kollegiet, å her e to etasja, me hvertfall 22 rom i hver....), så da ga e de opp.. like greit, så slippe e å drive opp å ned for å henge opp å sette på ny å slikt...
Så e gikk me en tur e, plugga mp3 spilleren i ørene å vandra rundt om kring her i over en time..ante ikkje kor e va 80% av tida ;) Men e kom me no hjem.. Åsså gikk e på butikken å kjøpte sjokoladekjeks, å hjem å kokte kaffe...

Så no skal e kose me me stearinlys, kaffe, sjokoladekjeks (gjenstår å se om e bare spise 4...tvila virkelig, siden e har en hel pakke.....) å Hotel Cæsar på web tv.. :)

I mårra e de sykehuset igjen, men så e de langhelg igjen gitt...

Tuesday, September 05, 2006

Hjelpe me, e e sjokkert over me sjøl ;)
Har rett å slett vært på svømmehallen i dag.. Ragnhild å Maylen så lurte på om vi ville vær me, de e sann rolig svømming me dempa belysning å rolig musikk på tirsdagskvelden.. E kom no me alle mulig slags unskyldninga over for me sjøl om koffor e ikkje skulle gå, men bestemte me no får å gå.. Ene unskyldninga va no blandt anna at e ikkje har bikini (siste bikinien e kjøte va da e va i syden me han Tøsse, å de e lenge siden)

Her ser dokke løsninga på mitt bikiniproblem.. hehe.. gikk bort på H&M etter sykehuset i dag, for å se etter bikini, men de vakje rette årstida selvfølgeli.. så de blei snoopie undertøysett da.. hehe.. men de gunka no igrunn de...

Me en gang e kom inn i svømmehallen, og uti bassenget, kjente e at ditta hade e savna litt, e jo fole deili å svømme, å å vær i vannet rett å slett..man veie jo ikkje nokke kjennes de ut ;) Svømte no såppas frem og tilbake at e kjente de i arba å bein ja.. :) Men skulle jo ikkje så mye til før e kjente de heller..tror faktisk at sist e bada va den sommeren e va i syden me Tøsse e.. uten at e skal si de heilt sikkert...

Tenkte e skulle ha me et bilde av ei bli å fornøyd Ellen..tok sjølportrett etter at e kom hjem.. Spørs om e ikkje skal på svømmehallen neste tirsdag åsså ja ;);)

Monday, September 04, 2006

Naturfotografane ;)
Tok oss en liten søndagsrulsetur i går.. rusla ned på en sann molo.. første så møtte oss da vi kom dit va ditte skiltet her..
Men vi skjønte ikkje heilt koffor de liksom va livsfare.. kunne ikkje se nokke tegn til at man skulle dø her liksom..åsså trodde vi litt at ditta skiltet va meint for dem som skulle andre veien, så vi fortsatte no ut der vi :)
Blåste jo ganske mye da, så vi regna kanskje me at skilte hadde nokke me de å gjør, men vi følte oss aldri utrygge, så de gikk bra.. Prøvte jo å få et skikkelig bilde av ei stor bøle midt i brytningsfasen da (har fulgt me i naturfagstimane e...) men de va ikkje så lett..

Ditte va de nærmeste vi kom..hvis dokke ser riktig godt etter så ser dokke bølga så spruta opp over kanten.. va rett så sjermerendes..


Her e de Frøydis så står å skua ut over havet.. Bortover dinna veien der va de vi gikk..


Åsså plutseli lå de et dødt fiskehode på bakken.. syns sant e litt festli e...så derfor måtte e fotografere :)

Så lå der ei ryggsøyle åsså gitt, så naturfotografen dro frem kameraet igjen..

Må jo ha me et bilde av me åsså da, der e står me fleecejakka mi.. va nok litt vel optimistisk å la igjen regnjaka hjemme.. (Les: Glemte den..å de irritera me kraftig, for de regna nok mer på Bornholm enn de gjør hjemme....)


Gikk over til stranda etterpå.. da klarna de litt, å de va rett å vakkert :) Etterpå de gikk vi en tur opp mot byen, gikk i alle dissa smågatene å så på sanne koslige sjarmerende danske hus..


Sann som her.. skikkelig kosli trang gate..akkurat sann så de skal vær i Danmark...

Etter vi hadde vært på tur, fant vi ut at vi skulle gå ned å se kalla kanala så e på tven nede i kjelleren her... for her e nemli en så vi kan se på.. Å vi bladde optimistisk igjennom, men fant kun danske å svenske kanala, må rett å slett si at e syns at de e litt diskriminerende.. Men uansett.. fant oss en film på svensk tv4, krim..Beck vet dokke.. Vi visste at de stengte klokka elleve der nede da, men klokka 10 så kom de en mann å skrudde av lyset, å ba oss låse når vi skulle gå.. så da regna vi me vi kunne sitte der.. åsså va de heilt på slutten av filmen da, på de mest spennende..ja faktisk sann at e satt å va pissredd.. så skridde tven å all strømmen se av gitt.. kor da va klokka elleve å de va sengetid.. hmm.. så hvis de va nokken andre så så på han Beck på svensk tv4 på søndag, så vil e gjerne høre kor de gikk...

Saturday, September 02, 2006

jah.. første gangen ut på Bornholm...

Vi blei no som tidligere nevnt, invitert på vors til to norske jente som vi hadde møtt tidligere på dagen.. Så når klokka nerma se halv ni, så tusla vi oss i veg til vårt første vors på Bornholm.. Ditte lekre bilde her e av Frøydis.. :)

Å her e et av me på vorspielet...
Vo va på vors me ei så e 21 åe, å hete Maylen å e fra skien, ho va kjempekosli.. Bodde på et Ungdomskollegium, så ho e kollegianer, akkurat sann som oss....


Her e altså Maylen å ragnhild, Ragnhild e 24 år, å e fra Kabelvåg/svolvær.. Koslige jente..

Etter forspilet gikk vi først til en plass som hete Den Røde Baron.. Der dansa vi en del..å folkens..hvertfall vi ranværinga...e har no sett Frøydis ta av på dansegulvet.. e kan ikkje komme på å ha sett de nokken gang tidligere i mitt liv, så de va fole arti ;)

De så va litt yns, va at vi dansa opp all energien på den røde baron..etter der, gikk vi videre til ett anna utested, så e ikkje lige kan huske ka hete...men de va hvertfall pianobar nede, åsså disco oppe.. E å Frøydis dansa en de der åsså..å Frøydis...lure på om du va klar over at de til store dela av tiden, bare va e å du på dansegulvet??? va no hvertfall arti...

Etterhvert så satt no vi oss ned...(les:kl 01.10..å de e jo ganske tidli...) Da va vi utslitt begge to.. så vo tokkvelden, å gikk bort til ei pølsesjappe for å få oss nattmat..

her e nattmaten min.. French Hotdog...va godt de igrunn.. Men for å si de slik..ikkje mindre mettende enn at e sitte her me ei dansk fjordlandgryte....

Lita oppdatering siden sist :)
Har no egetli ikkje skjedd så spesielt mye i mitt nye danske liv siden sist.. Har no vær på sykehuset hver dag da..å der e de jo mye å sette se inn i.. Ellers så har vi no sett mye web tv da, e tror e har sett 20 episoda me torsdagsklubben..de e hvertfall ikkje fler episoda igjen å se..

E redd for en eventuell mangelsykdom etterhvert... okei..så spise e sunn frokost da.. å lunsh å sann, har funne me et rugbrød på butikken her ved siden av, så e kjempegrovt å kjempe godt.. Men de e verre me middag.. dinna pastasmørja oppi gryta på bilde har e no spist på fjerde dagen..første dagen va de veldig godt (les:hadde spist pølse å makaroni dagen før..esj), men no, dem tre siste gangane så må e si at e har spist ditte til middag fordi de e billi å enkelt (les: 20 kr, sann frossengreier så man bare varma på steikepanna...) Så no skal e ha me nokke kjøtt en av dagane, me ris til..å pokker kor e gler me...

Vi hadde fri fredag, så torsdag så drakk e å Frøydis oss en god del vin..eller..ei flaske hver blei de vel (13,5%) men vi gikk ikkje ut eller nokke, satt bare i kosebuksa å drakk...å de så va litt kult, va at vi lærte oss de danske tallsystemet..for spesielt intresserte så regna dem i snes.. 100 e fems..å de e forkortelse for fem snes.. 90 e halv fems, fordi de e 5 snes minus et halvt.. :)

80 - firs

70 - halv firs

60 - tres

50 - halv tres

Greit å vite liksom....

Fredagen så va vi på bytur.. e kjøpte me ny topp, åsså nokken singleta, åsså kjøpte e å Frøydis 2 dvda på en butikk så hete tiger..20 kr pr dvd..dem så vi på kvelden.. For å si de slik så burde de jo ringe ei bjelle når dem bare kosta 20 krone...vi la oss godt til rette på gulvet til Frøydis (picnic igjen..dinne gangen va de ikkje maiskolba, dinne gangen va de djungelvrål, potetgull å m&m's..namnam..) Når vi endelig fikk igang den første dvden, va den første nedturen at lyden va heilt hakkete..rett å slett utrolig irriterende... den neste nedturen va rett å slett at filmen va pissdårlig..va en film me ho Jodie Foster, fra ho va ganske ung...

Vi va me godt mot da vi skrudde på neste film..men ooops..vakje nokke bedre den..samme dårlige lyden, å komedie skulle de visst vær..usikker på om e flira...

Lørdag..altså i dag, skulle vi møte to stykke fra Norge så har gått på sykepleien her på Bornholm i et år, å de va kjempekosli, dem inviterte oss på forspill til kvelden, nokke e e meget glad for..kosli å drikke vin inne her liksom, men artigere når man har en plass å gå ut.. Så no har e spist pastagryte..men e vet jo at littegranne pasta ikkje e nok for me når e skal innta alkohol.. så derfor kokte e en heil broccoli å makaroni i ste..orka ikkje heile brokkolien da..men nesten.. Så vi e avanserte i matveien her nede gitt... gleda me allerede til juleribbe e.. ;)


Heilt til slutt så hive e no me et bilde av me så drikke te borte hos Frøydis... bare sann at dokke ikkje skal glemme korsen e ser ut å slikt ;)